海外さばいばる in ベルギー

海外さばいばる歴うん十年のママ達が、日々ぶち当たるハーフっ子、ガイジン夫とのバトル、異文化の同僚や隣人とのコミュニケーション、はたまた日本語教育、欧州旅行、海外生活情報にいたるまで!海外でさばいばるするのに知りたいことから知りたくないことまで井戸端会議の徒然をつぶやくブログです

2024年06月

Ypq7zOKnZM5BIpH1715693750_1715693768

どーもっ!のなです。最高に楽しかったポーランド旅行。目的はアウシュビッツだったんですが、メイン目的がかすむほど、食べ物も町も最高に素敵でした。
今回は飯テロ編です♪

同僚が偶然にもクラコフ出身だったこともあり、すっごく長い「やることリスト」を作ってくれたので、完全制覇するつもりで行ってきました!

Chimney Cake bakery

まずはこちら! ファーストフードじゃなくて、ファーストスイートって感じですかね。(上の写真がお店です)公園の横の小さなお店。チェーン店みたいです。

サイト: Menu | Chimney Cake Bakery
地図 : chimney krakow - 検索 (bing.com)

食パンの耳?みたいなのいお砂糖がついてて、中に選んだものを縫ってくれます。初めて見るお菓子!
けっこうなボリュームがあるのでシェアがおすすめ!
 
23NQ57mc7Futj401715693963_1715693984
qXFbKjbcrkyhHzE1715694003_1715694020


ピロギ

お次は、、ポーランドといえば??、、、のピロギ。ポーランドの餃子ですね。中身はいろいろありますが、キャベツとマッシュルームが最高においしかったです。
後はじゃがいもとチーズ、なんかもいけます💛
ピロギ専門店がたくさん町中にありますよ! 特にこのお店がかわいくておすすめです!
カウンターで注文してお金を払うと持ってきてくれます。
Pierogarnia Krakowiacy (クラクフ) の口コミ1,218件 - トリップアドバイザー (tripadvisor.jp)
 
BQRzloZnX6zSBHM1716152005_1716152024
meCdUMh0VOflMbU1716152074_1716152089

ここはチェーン店らしく町中にたくさんありました。かわいいからやたら目につく
4人で全部違う中身のを。同じキャベツとマッシュルームでも店によってちょっとザワークラウトよりだったり、まったく酸っぱさを感じなかったりと、いろいろでした。ポーランドのビールもおいしかったよ💛 お姉さんの衣装もかわいいし、店は保育園かな?って思うくらいかわいかったです💛
 
F6fB4ZOPGZZOXy11716152049_1716152059
0G7GdVZpxtxQcdE1716152105_1716152324

ポーランドにいったらぜひ食べてほしいポーランドのB級グルメです♪
ちなみに同僚のおすすめはこちらの店だった。24時間営業だって!



地ビールのお店 CK BROWER
こちらもポーランド人同僚のおすすめ、ビアホールですね。地ビールがとってもおいしいってことで言ってきました! 特に飲んでほしいといわれたのが
「ハニービール」
うん。女子用のビールですかね?名前からして。右から二番目がそうです。名前の通りはちみつが入ったちょい甘いビールです。とりあえずまずかったら嫌なので、ビールのトライアルセットを注文。
お味は、、、ちょい甘酒風なビールでした。うん。嫌いではない。酒の飲めない私には飲みやすくていい感じです♪

cg3vpvR4DDLJM2f1716152571_1716152596
とっても混んでるので予約は必須です!

https://ckbrowar.pl/
Podwale 6-7, 31-118 Krakow

マーケット広場
イースターが近かったからか、町の中心にある広場ではたくさんの出店が出てました。同僚によるといつもではないみたいですが、もしあったら行ってみてください!レストランもいいけど、忙しかったらごはんはここで食べるといいかも。ちょっとクリスマスマーケットみたい。
zPe8gNWuHCH4koN1716153558_1716153612
ベルギーにこういう場所があると、だいたい4分の一くらいはビール売ってるんですが、この広いマーケットで一つか、二つくらいしかビール売ってるとこなかった!不思議!ポーランド人ってお酒好きそうなのに。 あ、ちなみに、

ポーランドでは公共の場でお酒を飲むのは禁止されてます!
罰金も高いらしいので、くれぐれも、ビールを買ったらここの広場内で飲んでください! 一歩でも広場から出ると罰金ものらしいですよー。もちろん、駅とか、店の前とか、そんなところで飲んでると罰金ものです
K1yqqzSNf6I1rKr1716153636_1716153656
WyektTe671WmbNZ1716153677_1716153712

こっちはたぶん羊のチーズをベーコンで巻いた感じのもの。バーべキューみたいに焼いてておいしそうだったので買ってみました。クランベリーソースでいただきます♪
これはなんかちょっと口の中でもきゅもきゅする感じで今一つだったかな。あとかなりしょっぱいです。おいしそうだけど、リピなし 
Xp8CvfRqlQtJlZV1716153742_1716153785
p9MxVO25GNTC0zh1716153801_1716153815

ちなみにビールのお店以外はみんなクレジットカードで買えました!

ローズジャムドーナツとドイツのプレッツエルみたいなやつ
こちらもポーランド人同僚のおすすめ、ローズジャムのドーナツ💛 ローズ味大好きなんで、これは試さないと! 
DOBRA PACZKARNIA
ちょい場所が分かりにくかったですが、駅から町にむけて歩いていくと、公園へ向かう地下道があって、そこにあります。
ちなみに一個がめっちゃでかいですローズジャムはふんわりローズの香りがしておいしいんですが、いかんせん、ドーナツも重いので、一番おいしいのは中に何も入ってなくてグレーズがかかってるやつかもしれません。ドーナツはふわふわで超おいしいですよ!

ADDRESS: Kraków  ul. Basztowa/Lubicz

R5nRoRgZHU2slEt1716154648_1716154672
cPW3IT3OWR6GBNO1716154390_1716154450

こちらはプレッツェルみたいだけど、あそこまでドライではなくおいしいパンって感じかな?いろんな味があるし焼きたては最高においしいです♪
アウシュビッツとか行くときに買って鞄にしのばせとくといいかも。(向こうで買う所何もなかったし、長いから結構おなかすきます。)

HRBwiBcTdUuDC0I1716154894_1716154906
I8uwqWvhJ64nTVm1716154828_1716154877

どちらも同じ地下道のところにあります。カードで問題なく買えました!ポーランドかなりキャッシュレスで行けます!

まだまだ紹介したいところがたくさんあるんですが、長くなったのでとりあえずここで終了ー。次はレストラン編につづきます!





押して頂けると励みになります!フォローしてくれると嬉しい♪
 
にほんブログ村 主婦日記ブログへ海外さばいばる - にほんブログ村 

ライブドアアプリで更新通知が受け取れます♪




shomei

この間、諸事情により自分のパスポートを変更することになった。
で、たまたま日本にもいたので証明写真は日本で撮ってパスポートを作ろうと考えた私。いや~ん、いい考え。
だってだって日本には素敵な証明写真機がある。ベルギーはどこに行っても同じ機械だし、盛れるどころか日本で一昔前に使っていたような機械。
日本の証明写真機で撮った写真はベルギーの書類には使えなかったが、日本の書類には使える!!!
よし!よし!よし!!

”証明写真の盛り方”とググれば自撮りでの盛り方、お化粧の仕方が出てくるけど、やっぱり簡単に証明写真機で肌調整や明るさが変更できるのはラブリー!



そしてもちろん、実家の近くに設置されていたこのKi-Re-iで撮影~。
ありえねぇ~~ってくらいにステキに若く撮影出来た!!!うっひぃ~!!!!とウハウハしながらパスポートを申請し、出来上がってきたパスポートをじっくり見ながら考えた。。。。。

これって実はやばくないか??

いや、パスポートがヤバいというより、この写真でパスポートを10年使ったときの10年後の実物とのギャップがヤバくないか???と思った事。
ベルギーの氏と日本の氏が違う為に出入国審査で毎回ドキドキしていた事から解決するために家庭裁判所に申請してまで氏を変えたのに、、、、今度は「顔」で止められやしないか????と
そしてその不安は現実的に???


 
写真で止められたのかどうだか真意はわからないけど、この間UK入国時の自動ゲートで通れなかった!ww
最終的に審査官がいる場所に行ったら、、「Machine didn't like you? (自動ゲートに嫌われちゃった?)」と言われたわ。。。。ww

どういうこと?どういうこと?え?すでに顔で拒否?????
ああああ。。。。また違うドキドキな出来事が。。。


こういう「盛る」作業って。。。。ある程度の歳までにしておくか、もしくは美容クリニックとかで写真に合わせていくしかないのか???と今更ながら自問自答した私。


押して頂けると励みになります!フォローしてくれると嬉しい♪
 
にほんブログ村 主婦日記ブログへ海外さばいばる - にほんブログ村 

ライブドアアプリで更新通知が受け取れます♪


rmPa2Na4XaQaqxj1716149487_1716149542

どーもっ!のなです。
まだまだ続くよ文化部の活動!インスタで偶然見つけたセイントキャサリン教会でのコンサート♪
教会でクラッシックコンサートだと?しかもカルテットだし、これは行くしかないでしょ!って
ことで周りも巻き込んでいってまいりました!

Saint Catherine's Church


サント カトリーヌ教会は、14 世紀の教会の基礎の上に建てられ手はいますが、1874 年に建設されており、割と新しめの建築です。そのスタイルは 16 世紀の影響を受けていて、その形状にはゴシック様式、装飾にはバロック様式が混合されています。
この辺りはおしゃれなレストランやバーがたくさんあったりして、なかなに雰囲気のいいエリアで、昔はよく夜にこの辺で飲んだりしてました
冬にはクリスマスマーケットも開催されてます。

Eglise Sainte0Catherine
Place Sainte Catherine, 50
1000 Bruxessles 

なんかしらんけど、ひよこちゃんがいてかわいかった💛
sK7YbEGFExdXrJT1716149565_1716149836
教会の中はこんな感じ。かなりでかいです。

qa46iQbxjnz5AWT1716149863_1716149926
eDvEXSpJyStTjmt1716149950_1716149978

ほぼ満席といってもいいくらいたくさんの人が来ていました。
今回初めて生のフルートを聞いたんですが、すっごい素敵ですねー。今回はバイオリンよりもフルートに聞き入ってしまいました💛

ただ正直なところ、教会なのでもっと音が反響するかと思ってたんですが、天井が高いからかな?あんまり反響してなくて、割と音量はソフトな感じだった気がします。

そして、、、、教会だから仕方がないんだが、この木の椅子の辛さったら、、、、
bbgHVc3EbyoaJ6D1716151585_1716151599
なんの修行だよ
って感じでしたね。最初の方はおしりと腰が痛くてでょっと集中できなかったかな。。。
やっぱりゆったりした椅子でクラッシックは聞きたいかなー

でもまぁこれも経験ってことで。次回もし行くことがあったらぜったい座布団持っていきます!
 
iMxkG2rOUMJlqyq1716150025_1716150042

nu3Ck99pvZVw6JB1716150061_1716150124


久しぶりのブリュッセル、コンサートが終わったのが22:30くらいで、カフェに行きたかったんですが、まったくカフェがなかった。。。ってかあいてなかった。
レストランも早く閉めてるところが多くて、なんだかブリュッセル、そういうとこだよな感が、、悲しい。



押して頂けると励みになります!フォローしてくれると嬉しい♪
  
にほんブログ村 主婦日記ブログへ海外さばいばる - にほんブログ村

ライブドアアプリで更新通知が受け取れます♪

american

ベルギーのレストランに行くとメニューに「アメリカン」「タルタル」って見た事ありませんか?
ずーっと気になっていたこの2つの名前を調べてみたところ👇「アメリカン」はベルギーで付けられたということが判明!

 
で、この元祖「アメリカン」のレシピで作っているCanterburyに行ってみましたぁ~!
レストランの場所はイクセルのIxelles Pondsにあります。
季節の良い時期はこの湖の周りを散歩がてら行くのも楽しいかもね~。レストランは予約が出来ないので早めに行くか、まぁ行けたらいいかなくらいで行くか????
前菜のサーモン / Carpaccio de saumon 
パンにこのサーモンとネギ等を乗せて食べてみよ~
american3
エビコロッケ / Croquette aux crevettes
これはベルギー料理の定番!
american4

アメリカン / Filet americain
american5
白魚焼き / Filets de bar 'label rouge' grille
american6

フィッシュアンドチップス / Fish and Chips

american7

頼もうかどうしようかすご~~く悩んだ一品!
1970年大阪万博時に出した料理のようで、天ぷら
うううううーーーん、野菜天ぷらだけってお腹空かないか??
american10


プリン / Flan caramel
american8

本日のシャーベット/Sorbet du jour
american9


私のだーーーーーーいすきなプリンを置いているレストランは少ない。
なので、お腹いっぱいだったけどプリン頼んじゃった!
american2
さ!陽も延びていい季節になってますよ~。


押して頂けると励みになります!フォローしてくれると嬉しい♪
 
にほんブログ村 主婦日記ブログへ海外さばいばる - にほんブログ村 

ライブドアアプリで更新通知が受け取れます♪


yN3uqz5cm7UpvSu1715589940_1715589957

どーもっ!のなです。
ポーランドでピアノコンサートを聞いてから、なんだか突然クラッシック熱が高まっている私です。もともとクラッシックはショパンくらいしか聞かなかったし、いうて知ってるのはノクターン、別れの曲、、くらいのもんでした。

そんな私が、情報豊かな友人の教えの元、「ピアニスト」に焦点をあててピアノを聞くことになろうとは。。。
恐るべし生ピアノコンサートの威力よ 
あのポーランドでのコンサートがなければ、はっきりいってここまでハマってなかったと思うのよ。

まぁ、そんなこんなで、にわかクラッシックファンの私、、なんとあの辻井さんのコンサートのチケットが余ってると聞いて、ロンドンまで弾丸日帰りツアーで行ってまいりました!

コンサート会場はロンドンのWIGMORE HALL。4月6日の話なのでちょっと前になります。

ユーロスターはおいくら万円?

BQj1ikxfrtJlP9c1715692298_1715692317チケットがあまってると聞いたのはコンサートの一週間前。。。こんなにギリギリではユーロスターが高いだろうと思ったらなんと320ユーロ。。。 さらに一泊のホテル代100ユーロ+コンサート代が30€。 一番大事なコンサートが一番安いっていうね。

高すぎるので一瞬あきらめかけたんですが、なんと席は小さなホールの前から5列目とかいうし、辻井さんのピアノ一回は聞いてみたい、、、、、


知恵を絞ってみたところ、どうやらエコチェックでユーロスターが買えるらしい!と聞きコンサート行きを決定!(エコチェックとはエコなものしか買えない会社から支給される税金対策の金券です。)

ユーロスターをエコチェックで買うためには代理店を通さないと買えないのでご注意くださいませ。もちろん代理店を通すと手数料を取られるので12ユーロほど料金アップになりましたが。

始発(朝8時)に出発して再びブリュッセルに帰ってくるのが夜22時。まさに弾丸ツアーでした!(なんのことはない、ホテル代をケチったまでです。)


コンサートまでのロンドンでの時間つぶし
朝9時についた私たち。まずは「ロンドンにきた感」を満喫するため名所を散歩して時間をつぶします。
まずはGreen Parkで地下鉄を降りて、バッキンガム宮殿の前を歩きます。写真とってないけど。
それから私の中のメインイベント、セントジェームスパークでリスさんに朝ごはんをあげるのだ💛
 
nurWbgIm8sswo961715590238_1715590256
KMS4rHUVZLOi52H1715590279_1715590293


このために味のついてないクルミを持ってきてます、私。 なかなかにがっついていて、人懐っこくてくるみをもらいに近くまで飛んできますよ!
ばい菌とかが怖いわーっていう人は投げてあげてもいいし、殻付きのピーナッツなら手渡ししても距離が保てるので良き。
もちろん触らない方がいいですが、ご飯を食べてくれるのはかわいい💛 大事なのは味のついてないナッツを用意すること! 塩付きはだめよ


 さてその次はとりあえずテムズ川とビッグベンでも、、と思ったらウェストミンスターのあたりはすごい人だった。。。。(やめときゃよかったわ)

そしてお昼は丸亀製麺! ロンドンにたくさんあるっ!
dacU8EIS33RzyWv1715590716_1715590734
a7fW657OosMh0yl1715590759_1715590776
めっちゃ楽しみにしてました! メニューはなんかヨーロッパ受けのやつ多し。
vVsB8SqAP0Xc0hW1715590964_1715591015
SbrWY0hI8QmvMCo1715591045_1715591084

味は、、、正直レビューするなら、おいしくないです。麺がまずい。そしてスープがうどんじゃない。
ってか丸亀の人、これちゃんとレシピ守らせた方がいいですよ。どうやったらノウハウあるのにこんなにまずくなっちゃうの?  揚げ物は普通においしいです(って当たり前か)

辻井さんのリサイタル!

さていよいよ辻井様のリサイタル。曲目はショパン多し!でもって大好きなファンタジーはいってる!

bhi1RXBj0LcaCqN1715592596_1715592617
JqFBeBuSKLg6w4S1715592637_1715592656

席が本当によくて、辻井さんを間近で見れて、ピアノも、会場の音響もすばらしく、大満足でした!
それにしてもヨーロッパのこういう古いホールって本当に素敵💛


HYR5tRIZbfFHI141715592879_1715592893

EyWpeVtbZstzUWS1715592917_1715592934


rFvEpEa50yW5egb1715592954_1715593030

超レトロな空間と辻井さんのショパン、、最高💛

まだまだ続くクラッシックブーム
6月にはブリュッセルのエリザベートコンクール、11月にはアムステルダムで藤田真央君を見に行く予定。
なんだか急にいそがしくなってきたぞ これが俗にいう推し活の遠征っていうやつか?!
お金持つかな?




押して頂けると励みになります!フォローしてくれると嬉しい♪
  
にほんブログ村 主婦日記ブログへ海外さばいばる - にほんブログ村

ライブドアアプリで更新通知が受け取れます♪

↑このページのトップヘ