海外さばいばる in ベルギー

海外さばいばる歴うん十年のママ達が、日々ぶち当たるハーフっ子、ガイジン夫とのバトル、異文化の同僚や隣人とのコミュニケーション、はたまた日本語教育、欧州旅行、海外生活情報にいたるまで!海外でさばいばるするのに知りたいことから知りたくないことまで井戸端会議の徒然をつぶやくブログです

2021年03月



こんにちは。クレープです。日本は春休みも半ばですかね。ベルギーではイースターの休暇が春休みのようなものです。長くてくらーい冬が終わり、3月終わりの土曜日の深夜、夏時間に変わると、一気に昼間の長さも長くなり、明るくなって春が来たなーと感じます。

イースターとはそもそもなんのお祭りなのか?「イースターとは、イエス・キリストが処刑された3日後に復活したことを祝うお祭りで、日本語では「復活祭」と呼ばれます。」だそうです。キリスト教では、クリスマスと並んで大事な日とされています。曜日は日曜日ですが、日にちは年ごとに違い、「春分の日の後の最初の満月から数えて最初の日曜日」が、イースターとなるとのこと。イースターエッグなど卵の飾りつけなどをするのは、卵が復活のシンボルだからだそうです。

前置きが長くなりましたが、卵と言えば、にわとり、ひよこ。。ということで、今回はイースターにちなんで、ひよこマカロンを作ってみました~。(またまたのなちゃんと・・・)

ひよことか、なんとかより、マカロン作るの初めて~


私は今回、マカロン作るの初めて、のなちゃんはずっと前に作ったけど、なんかあんまうまくいかなかったかも。。ということで、ちょっと不安を抱えつつ、作り始めました。材料見てびっくり。。「こんなに砂糖いれんのーーー??」そして、高価なアーモンドプードルも大量消費~。おいしいはずでしょ、この材料なら。何個かレシピ&動画をちゃちゃっと見ると作業自体は単純な感じ。でも、どのレシピを見ても「始めからうまくはいきません、でも何回も作れば大丈夫」とか「私も失敗を繰り返しようやく安定してきました。。」など、難易度高そうな雰囲気満載。どうやらマカロナージュなる工程がキーポイントのようなことはわかりました。

マカロナージュ


さらさらーっとレシピを見て、つかんだマカロナージュのイメージは、「メレンゲで泡立てた気泡をつぶし、生地がたらたらーっとなるまで、混ぜまくる!」力仕事はお任せの私、メレンゲ作ったらいつもは「つぶさないようにやさしく泡立てましょう」と書いてあるお菓子が多く、神経使ってたけど、「泡つぶせばいいんだから簡単じゃーん」みたいな安易な考えでめちゃくちゃたくさん混ぜました。。笑。で、このくらいでいいかな~などのんきに言いながら、絞り袋につめて、いざ鉄板へ。絞り出すと、たらたら、たらたら、広がる、広がる。。。イメージとしては、コロンと丸く円になるはずなのに、ご覧のとおり。。



なんかだらーんとだらしない上に、いびつな形に。。でもピエらしきものは出来てるので、「成功か?」なんてまた調子のいいこと考えたりして。。

はがれなーい


焼けたら冷めるまで待ってはがしましょう、、と書いてあったので、冷めるまで待ってはがそうとしたら、は、は、はがれない。。無理やり一個はがすと、なんと裏がぐちゃーーっとして生焼け状態!いやーーん、これもっと焼かないといけないんじゃない?とか言いながら、すっかり冷めたマカロンをまたオーブンへ。もうそれからは、どのタイミングが正解か全くわからなくなり、レシピには15分と書いてあるところを、5分足し、10分足し、また5分足し、、などして、さらに20分くらい焼いたかな。。そのうち表面もこげてきたので、もう限界、、で、取り出しました。さらにまた冷めるまで待ったのに、この惨状。。



これを失敗と言わずして、なんと言おう。。涙。えー、なんで、なんで?「作業は単純な感じ」なんて言ってごめんなさい。。マカロンやっぱり奥が深いのね。。

反省会


でもこんな時二人で作ってるといいですよねー。あんまりへこまない。で、さっそく反省会。「マカロン、はがれない」「マカロン、生焼け」などでググると、どうやら「マカロナージュやりすぎ」が原因らしいことが判明。「マカロナージュしすぎると気泡がつぶれ、生地に火が入らなくなり、生焼けになりはがれにくくなります」だって。。でも気泡つぶすんじゃなかった?あー、物には限度があるってことですね。やっぱ、つぶせばいいってもんじゃなかった。。。さらにググってると、絞り出したとき、生地が流れて広がる場合は、マカロナージュしすぎです。。など、どう考えても「マカロナージュしすぎ」の現象が出てくるわ、出てくるわ。明らかにこれが敗因のようでした。しかし、裏面はこんな惨状だけど、良ーく焼いたせいか表の見た目はなかなか。(おい!立ち直り、早いな~!)クリーム入れて挟んでみると、見た目はマカロンに見えるんじゃない??



ね?どうです?自画自賛、楽観主義にもほどがあるか。。

でも、敗因が明らかになった今、リベンジあるのみ!ってことで、「もう一回やっちゃう?」と、同日2回戦。やってみたのが、こちら。



あーん、今度はマカロナージュが足りず、絞り出した時のツノも消えず、表面ざらざら~。。涙。みなさんの、「何回も失敗を繰り返しました」的なコメント、身に染みてわかりました、今は。でも、デコレーションなどして、だまし、だましやったところ、最終的には、ここまで引っ張り上げました!



さらに、お友達に少しおすそ分けしたところ、そこのマカロン好きの子供からは、「とってもおいしい~」と高評価。完全に失敗だと思ってたのに、成功だったのか?と勘違いするくらい、よくわからなくなってきました。。これは一度ラデュレなどの一級品マカロンを食べ、正解のマカロンの味や食感のイメージをクリアにしてから、また挑戦したほうが良いかな~。

ちなみに今回見たレシピのレモンマカロン、クリームもとーってもおいしかったです。おすすめです!



Crepe

Crepe




しっかし、みんなめっちゃきれいに作ってますよね、尊敬。マカロンうまくできるようになったら、なんかちょっとレベルアップを感じる~。また挑戦するぞーー。



よかったら押してください。励みになります!

 



今日はうちの’モミ子’の話。 子供たちがつけた本当の名前はBOBBY(女の子)、でも私は’モミ子’と呼んでいる。

モミ子は家の中にモミ子の家があるので通常は家の中で暮らしているのだが、テレワークの今日この頃、暖かい日に外へ出してあげる。

ある日、モミ子は芝生を大量に集めてきた。そしてそれを自分の家に持って行った。。。。これって何??誰か教えて?

モミ子の家にはモミ子のご飯があるのに芝生を集め、その芝生を食べていた。。ドライフードではなくてフレッシュフードがよかったのか?



あー家でのイライラもモヤモヤもモミ子を見ていると癒される。




ふぁりん

ふぁりん




きゃわいいいいいいいぃいいい。

モミ子の寝姿



 

よかったら押してください。励みになります!



政府の最新水際対策の経験談、前編と称しまして、空港編をご紹介いたしました。引き続き本日はホテル編です。

こんな経験めったにない(今後もめったにないことを願う!!!)ので自分の思い出メモ代わりに・・・

最初に言っておきたい!3日間軟禁生活!持ってくと役立つもの


私もとっても気になってたとこなんで最初に言っておきま~す!

~~持ってくと便利なもの~~

おやつティーバック、インスタントコーヒー、読み物、PC等暇つぶし道具!!

携帯することおすすめします。だってホテルなんもない!それからホテル滞在費用はあちら持ち(もちろん!)

もう一息!!ホテルまで~ゴールはすぐそこ!!ホテル到着から


今回私が案内(連行)されたのは、東横INN成田空港新館。グーグルによるとホテルからわずか1.4キロ。(着陸から1.4キロ先の目的地まで所要時間7.5時間だったけどね~WW) いくつか近隣のホテルに振り分けられるみたい。

サイトにもこうあります・・・

https://www.toyoko-inn.com/index.php/search/detail/00288.html

※成田空港新館は、厚生労働省の要請により帰国者の待機・滞在する施設として、ホテルの一棟貸し出しを行っております。再開まで暫くご不便をお掛け致しますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願い致します。

 

そしてホテルの一階につくとそこには、4ブース位イスとテーブルが用意してあり、計20人近くの黒いジャケットを着たスタッフの皆様が、うようよいらっしゃる。時間はもう夜11時過ぎなのに。

順番に名前を呼ばれ、とにかくいっぱいの書類を渡されます。とにかくもうくったくたふらっふらなので、ほぼ頭にはいってきません。





アプリdownloadだわ、毎朝健康報告だ、現在地報告だいろいろ説明されます。








それが終わると、でっかいスーツケースをカートにのせ、白いプラスチック袋に入ったお弁当を渡され部屋まで案内されます。

ホテル一階にあるローソンに行くことも許されず。監視か!言うくらい大勢のスタッフにガイドされ入室。

16時に着陸して、ホテルの部屋に着いたのはなんと!23:30。





部屋にあったのものは、これだけ~~




 

心の声:ふーやっと着いた。もう疲労困憊。アプリはとりあえず明日でいっか?

お弁当の袋に入ったお茶を一気に飲んで、部屋にあったお茶パック飲んでやっと一息!!

心の声:でもお水がなーーい(泣)ボトルのお水くらい置いといてほしい~。

心の声:でも、も、遅いしええわ。



お弁といただいて、お風呂入って寝付いたのは午前2時半ころね。あー疲れた!初日終了~。

ホテル1日目 そして2日目


寝付いたのもつかの間。朝7:30 耳をつんざく大音響の、ピンポンパンポーン♫!!!

そして館内放送。

「これから配膳します。(私達に接すると感染の恐れあるかもやし)次の放送あるまでドア開けないでね」って。

その後暫くして

「ご飯とっていいよー」放送。

ドアノブにつるされてあります。冷たーい弁当と飲み物とインスタントお味噌汁。

これが朝昼晩。日に6回室内に鳴り響く放送で流れるんです・・・もう音が大きくて大きくて。

私そっこーフロント電話して、

「ほんと耳取れそうなんでボリュームさげてもらっていいですか?」

ってお願いした次第です。少しだけ改善しました。皆さんもお気をつけて。

しかも決まった時間にガッツリご飯がどんどんどんどん運ばれてくる。

お待ちかね!かね??








 

ご飯特集!!












































あと、そうそう、

「夜うるさいと迷惑だから遅い時間にシャワーお風呂ダメ」放送もいただきました。

心の声:なんかね、決まった時間に餌付け。お風呂の時間も、制約アリで、刑務所かいな。。なんだかなぁぁ。

アプリで、毎日朝の健康報告もお忘れなく。忘れると電話かかってきますw(あっ!忘れたのばれるやんw)

そして、水さえなかったので、フロントに電話したら水のボトル持ってきてくれました。が、しかし2日目も水頼んだらホテルの水のボトルもうないんで、お金預かってコンビニ行きます。言うからじゃーついでにコーヒーと歯磨き粉も買ってきてくれません?言うたら却下でした(笑)本当はピザまんとプリンもほしかったけどねっ!

最終日3日目、もうすぐ出所、シャバの空気が吸いたいぜ~


3日目は朝7時にピンポンパンポーン♫

唾液検査の指示。検査の30分前は飲み食い禁止なので、これは朝食ピンポンパンポーン♫の前です。

外に検体を置いて、相変わらず大音響の放送後、朝ご飯。そして昼ごはん。とまたまた待ちます。

初日に渡された紙に、空港へのバスは16時か18時がいいか、を選びドアの外に置いておきます。ゴミも連絡の紙も全てドアの外の床に置き、ご飯はドアにかけられ。

3日間の間誰とも接することも一歩も外に出ることもありません。

いよいよ釈放のとき!!


やっと16時過ぎに空港行きバス乗るので下に来るよう電話で指示されます。

下に行くとまたアプリダウンロードしたか、帰りはお迎えアレンジあるか、誓約書携帯してと散々手続きのあと、そこから空港に再びドナドナ輸送バスで。

困ったのが空港にお迎え来てって頼んでおいたけど、何時に来てって言えないの!!だって到着時のこともあって時間が全く読めないでしょう?何時に結局バス出発かもわからないし、なにより部屋出た時点でWIFIもない、電話つかえないのよ・・・数分待ってバスが出発したけどこの時点で連絡取れてない!!取りようがない。

イメージでいうと、水際キワッキワに攻めて高いtall高いexpensive堤防打ち立てたけど鍵つけてないドアあるし通りたい人は通れちゃうんじゃ?対策。チャンチャン♬


そしてそして、最後に最も、はぁぁ????って瞬間到来!

空港に着くとぽこっとバスから空港の外に人と荷物放り出され。

わたし:「??この後どうするの?」

運転手さん:「この後のことは聞いてません」

さっさと走り去る運転手さん、、、、

何度も言うように、迎えの人に電話しようにも、即連行だったのでWIFIレンタルもしてないから電話通じず。急いで空港のWIFI設定して、ラインで空港にいる旨を家族に連絡。

これなんか、おかしくない?

散々拘束監視されたあげく、最後放置プレイですってww!

このまま公共交通手段で帰っちゃう人いてもわからんやん!到着時許されなかった空港内コンビニも行く人いるかもよぉぉ。

ここまでたっくさんのスタッフに人件費やらホテルやら食事やら費用使って最後あと10分やそこら、お迎え車まで見届ける方がより効果的ではないでしょうか・・・そうでないなら到着から一貫しての囚人扱いとバランスがとれな~~い!と個人的に?マークが浮かぶ。。。いかがなもんでしょう?!

聞くところによると、成田空港発の電車には

どう考えても国内旅客じゃないごっついスーツケースのお客さん方が電車で帰ってるの見かけるそうです。そういう対応じゃコロナタクシーに3万も4万も払うより電車乗って帰ってしまう人がいても不思議ではないような気がします。あくまで個人的見解。

ってツッコミどころ満載の3日間軟禁生活でした。その後自粛11日間中は現在位置報告アプリで毎日報告です。



余談ですが、piroはその後家族のお迎えを待ちやっとこ本当の日本到着感。シャバでの一発目のご飯♡至福のトキ♡












日本帰国体験談、副音声:心の声・・・ご参考までに。

ご好評につき7月の入国の様子を記した第3話、第4話も公開中〜


PIRO

PIRO




他の空港ではまた状況が違うかもしれません。えーどうなるの?費用は自費?お迎え予定の家族になんて言っとけば?と不安満載だった出発前。同じ不安の方のお役に立てれば幸いです♬

 



押して頂けると、励みになります!





更新のお知らせを受け取れます!
海外さばいばる - にほんブログ村



 

どーもっ!のなです。 ベルギーまたしてもロックダウンが厳しくなり、店も美容院もしまることになってしまいました。せっかくやっと美容院予約したのに。。しかたがないので、家の片づけに専念したいと思います。。

去年の12月、ついにお掃除ロボット購入しました! もーねー。控えめにいって「神」!

重い掃除機引っ張りまわさなくていいし、ほっといてもきれいになる。。女子が二人もいる我が家は床に落ちてる髪の毛の量が半端ないんですが、これが週一の掃除機ではとても取り切れない!掃除しても掃除しても落ちてる髪の毛が超ストレスでした。

これがお掃除ロボのおかげで解決! 二日に一回ロボちゃんに働いてもらうだけで、家の中が見違えるほどきれいに見えます!(いや、今までどんだけきたなかったの?って話。)

そんなわけで、我が家の神家電、お掃除ロボットのお話、行ってみよう!

我が家に神家電がやってきた!


 



*あつまれどうぶつの森を知らない方、このおおかみは私の島の住人で「ろぼ」という名前です。



ある程度の高さの家具の下なんかにも潜り込んできれいにしてくれるんです。

が。。。。



 



 



 



たまに家具の下に入り込んで、そこで動けなくなってることもあります。そんな時はこぱちゃんが竹刀で救出。



ま、若干あほなところもありますが、そこはご愛敬💛 とにかくめちゃめちゃ気に入ってます! たしかにちょっと家具を動かしたり、端っこの方は先にほうきでかき出したり、ごみもすぐたまっちゃうので毎回ごみ捨てしたりとか面倒な部分もあるんですが、私は掃除機を引っ張りまわすのが疲れちゃうので、ほっといてもやってくれる掃除ロボは神! でも見張ってないと、結構あちこちで動けなくなっちゃってますけど。

我が家が買ったのタイプは雑巾がけもできるやつなので、こちらも重宝してます!

さて、せっかくなので、ここで我が家の神家電ベスト3を発表!!



新人ロボちゃん、いきなり3位にランクイン! 動いてる姿もなんだかかわいい💛




日本ではいらないかもしれないけど、天気が悪いベルギーでは必須!しかも水が硬水なせいか、洗濯物をそのまま干すとタオルとかバキバキになっちゃうので、いつも乾燥機で乾かします。友人のふぁりんちゃんは時々掛布団も乾燥機にかけるとか。ふとん乾燥機のかわりになるかもね。

そして堂々の一位は!!!!




夫婦の危機を救う神家電、食洗器。これはマジで助かる!しかもヨーロッパのは超大型なので鍋から何から全部ぶっこめます。 思えば食器洗いって本当に面倒だし、ご飯終わってのんびりしたいのに、まだやること残ってると思うと腹が立つというか。。そしてそれを旦那に頼んでもいつも「後で~」っていうセリフが返ってくるだけ。。。(本当にあとでやるときもあれば、やらない時も)

でもいいんです、そんな役に立たない旦那に頼らずとも、この頼もしい相棒さえいれば、食後にのんびりが可能なるんです。この投資だけは絶対におすすめ!旦那が買い渋ったら食後の洗い物は全部やってもらいましょう。

 


Nona

Nona




全力でおすすめしますー



 

 

おして頂けると、励みになります!





更新のお知らせを受け取れます!
海外さばいばる - にほんブログ村



 



こんばんは。クレープです。春はお別れの季節ですね~。「春なのに~」と歌いたくのは私だけ?娘や息子がさんざんお世話になった先生とお別れ、ということで、ママたちの感謝の気持ちを伝えるべく何か先生にプレゼントを。。とのなちゃんと相談。先生が目に入れても痛くないほどかわいがっているカッププードルちゃん入りのクッキーボックス作るぞー、と決めました。

まずは、ボックス探し


探してると見つからない。。ってのは世の常ですよね~。クッキー缶というだけあって、カンカンを探してたのですが、目当ての雑貨屋はコロナ禍でか閉店。。キッチン用品の店や食器屋さん、文具屋さんなど行ったけど無い無い~。最後の最後に行ったFlying Tiger でようやく見つけたのがこちら!3ユーロ。お手頃~。



カンカンではないけど、なんかちょっと和な感じもあったし、今日中に見つけないと間に合わないという焦りもあり、即決、ゲットしました。Flying Tiger って安くてかわいいものけっこうありますよね。久しぶりに行きましたが、ほかの物にもついつい目が行ってしまいました。。日本にもありますね。なんかのついでにぜひ覗いてみてください!

さてさて、肝心のボックスの中身はどうしましょ。


今回はなんと言ってもプードルちゃんを入れないと意味がない、、よい見本は無いかといろいろ探してると、世の中にはほんとすごい人がいっぱい。可愛いのがあった、あった!まずは主役のプードルクッキーはこれで決まり。あとは定番の渦巻きや市松模様なんかで周りを埋めよう!とだいたいのプランはできました。

それでは順番にご紹介。


①トイプードルクッキー(先生のかわいこちゃんはカッププードルだけど。。。)

見本にさせていただいたのはこちら。

まずはお手本を見ながら一匹目を作ってみると、うん、なんかいい感じ。とりあえずわんちゃんぽい。


ちっちゃいから作るのけっこう大変。器用さが必要。ミソは、最後に楊枝でぶすぶすとさしていくこと。これが焼きあがったときに、毛のふさふさ感を出し、いい仕事をするのです。のなちゃん、私、合わせて7匹で力尽きました。7匹とも大きさも表情も違って個性的~。いざ焼成!


おーーーかわいい♬いいじゃないの!これでも十分可愛かったけど、見本通り、クビにリボンをつけると、さらに可愛さ倍増!!それもベルギー国旗柄♬


あ、ちょっと焦げてるのは訳あり。。あとで気づいたけど、のなちゃん、オーブンのセットをグリルにしてたのよ。。ちょっと早めに気づいたからよかったものの、予定通りで焼いてたら、プードルちゃんの丸焼きになってたわ。。汗。


②絞り出しトイプードル

これは、①番の作り方とは違ってワンちゃん型に絞りだすタイプ。これも口金をつけて絞るとギザギザの感じがプードルの毛のふさふさ感を出して可愛くできました!のなちゃんアイデアで、ピンクの生地でリボンっぽいのをつけたのも良かったかな。いろいろやっるうちに、生地がやらかくなってきて、リボンはうまく形ができず、ま、とりあえずつけとけ~ってな勢いでした。

これはこちらの動画からヒントをいただきました~

この子たちだけフィーチャーした写真がなかった。。ごめんね。ちなみにピンクのさくらちゃんたちも絞り出しでやりました!これがあって、春らしい感じになったし、うまく隙間を埋めるのに重宝でした!


③渦巻きクッキー


今回けっこう地味に感動したのがこの渦巻きクッキー。アイスボックスクッキーなんですが、切ってみたら断面が超きれい!ちょっと感動しました。やっぱり丁寧にやると、出来もきれいだな、っていうのが今回学んだこと。コツは
☆生地をしっかりひやすこと

☆2色の生地の厚さを揃えること

と思いました。

今回はこのレシピどおり忠実に守って作りました。ら、大変うまくできました。ありがとうございます。

ちなみに生地の厚さを揃えるために、なんかちょうどいい物ないかな~と家を探したところ、アイスのふたがちょうど良かったです♬これを両側において綿棒でころころ。


④肉球クッキー

これは、私が勝手に考えて作ってみました。日本みたいにかわいい肉球型とかないので、できるだけ家にあるもので。。。ってことで、まずはプレーンの生地とチョコの生地を作って。。家にあったセルクルの大小と、たぶん薬用かなんかのスポイトをきって指の部分をくりぬく型にしました。


あとはくりぬいて交互にチョコとプレーンをはめていく感じ。。これも手先の器用さ必要~。私めっちゃ不器用なので大変でした~。でもそれもこれもお世話になった先生のため。頑張りました。で、出来上がりこちら!


うん、なかなか上出来。これ、焼きあがってちょっと一息トイレに行ってる隙に、息子が半分くらい食べてて、マジで焦りました。。やっぱ見た目がいいと、息子受けもいいみたい。。


あとは、同じ要領で抹茶の渦巻き、市松模様、ココア生地にホワイトチョコとフリーズドライのラズベリーを細かくしてちりばめたちょっと大人な感じのクッキーを作り、製作は終了。

いよいよ箱詰め


折ったりしないように、形を考え、色どりを考え、あっちに置いたり、こっちに置いたり向きを変えたりしながら、この形に落ち着きました。うん、やっぱり桜があってよかった!出来上がったときは感動ものでした!〆て二人で6時間くらいかな。一人では絶対できませんね。。のなちゃんありがとね~。




Crepe

Crepe




さしあげた先生も大変喜んでくださいました!本当にお世話になりました。



よかったら押してください。励みになります!

 

↑このページのトップヘ